Tuesday 18 December 2007

ဖဘီအို သို့ သတိေပးၿခင္း




မိတ္ေဆြၾကီး ဖဘီအို ေရ..

တိုက္ပြဲအတြက္ၿပင္ဆင္ပါ

မၾကာမီ ခင္ဗ်ားဟာ တိုက္ပြဲ၀င္ရေတာ့မယ္။ ခင္ဗ်ားဘ၀ အေၿခအေန ေၿပာင္းေတာ့မယ္ ဆိုတာ ခင္ဗ်ားသိမေနဘူး။ ဒီတုိင္းၿပည္ဟာ ခင္ဗ်ားနဲ႔ ေဂၚဒန္ဘေရာင္း တို႔ ေနရာဟာ ခက္ခဲၾကမ္းတမ္းတဲ့ ေနရာေတြပဲ။ ခင္ဗ်ား အေပၚက်ေရာက္ လာမယ့္ အလင္းေၿပာက္ ဟာ တင္းမာမွဳေတြ၊ ခြင့္မလြတ္မွဳေတြ ပါလာပါလိမ့္မယ္။ ခင္ဗ်ား ဘ၀မွာ လုပ္ခဲ့ သမွ်ေတြ အားလံုး သတင္းစာ ေပၚေရာက္ရွိလာပါေတာ့မယ္။ ပြဲတုိင္းသာ မႏုိင္ခဲ့ ဘူးဆိုရင္ ခင္ဗ်ားဟာ ႏုိင္ငံမွာ အေက်ာ္ၾကားဆံုး လူလိမ္ တေယာက္ ၿဖစ္လာပါလိမ့္မယ္။ မႏိုင္ႏုိင္ဘူး။ ၿဗိတိန္ လူထုက ခင္ဗ်ားရဲ ႔ တင္ၿပမွဳကို လက္ခံႏုိင္ဖို႔ အခြင့္အေရးအလြန္နည္းပါတယ္။ ခင္ဗ်ား မိသားစု ေတြကို ေၿပာၿပလိုက္ပါဗ်ာ။ ခင္ဗ်ား ဘယ္ဆီကိုလွမ္းေနၿပီဆိုတာေပါ့ဗ်ာ။ ခင္ဗ်ား အဂၤလန္မန္ေနအလုပ္ကို လက္ခံခ်င္တုန္းလားဗ်။ ေသခ်ာၿပီေနာ္။

ဆဗင္ ကိုဖံုးေခၚပါ
ခင္ဗ်ား ဘာေတြၿဖစ္လာမယ္ဆိုတာ ကို တပ္အပ္ သိေနတဲ့ သူကေတာ့ ဆဗင္ ေဂၚရန္ အဲရစ္ဆင္ ေပါ့ဗ်ာ။ သူနဲ႔ ေန႔လည္စာ စားရင္း ဘာေတြကို သတိထားရမယ္ဆိုတာ ေမးၾကည္႔လိုက္ပါဗ်ာ။ အဂၤလိပ္ မီဒီယာေတြ ဘယ္လိုလုပ္လဲ ဆိုတာ သိသင့္တယ္ေလ။ သူက ခင္းဗ်ားကို ေၿပာၿပပါ လိမ့္မယ္ ေဘာလံုးအဖြဲ ႔ခ်ဳပ္က ဘယ္လိုမ်ဳိး ဒုကၡေပးခဲ့တယ္ ဆိုတာကိုေပါ့။ ဒါမွ မဟုတ္ ေနာက္တနည္းက။ သူကို ဖံုးနဲ႔ ပဲ စကားေၿပာလိုက္ပါဗ်ာ။ ခင္းဗ်ားက ဆဗင္နဲ႔ ေန႔လည္စာ စားေနတဲ့ ပံုၾကီး သတင္းစာ ေတြေပၚေရာက္လာမွာ မလိုလားဘူးမဟုတ္လား။

အဂၤလိပ္စာ မသင္ပါနဲ႔
အဂၤလိပ္လို ကြ်မ္းက်င္ တတ္ေၿမာက္ လာခဲ့ရင္ ခင္ဗ်ားအတြက္ ေတြ႔ဆံုးေမးၿမန္းပြဲ ေတြက ၿပႆနာ အၿဖစ္ေၿပာင္းလဲ လာႏုိင္တယ္ေလ။ အီတလီ နဲ႔ စပိန္ စကားပဲ ဖိေၿပာဗ်ာ။ ခင္ဗ်ား ၀ယ္မယ္ဆို ၀ယ္သင့္တာက မိမိကိုမိမိ အဂၤလိပ္ လိုသင္ၾကားၿခင္း စာအုပ္ပဲေလ။ ေတာ္ၾကာ ပြဲထြက္ထြက္ၿခင္း အဆိုးနဲ႔ၾကံဳ ခဲ့ရင္ ေၿပာႏုိင္ေအာင္ေပါ့ဗ်ာ။

ကိုယ္ေနာက္ကိုၿပန္ၾကည္႔ပါ
ေဘာလံုးအဖြဲ႔ ခ်ဳပ္ က သူတို႔ ကိုသူတုိ႔ တြင္းထဲက ကယ္ထုတ္ဖို႔ ခင္ဗ်ားကို ခန္႔လိုက္တာဗ်။ သူတို႔က အေကာင္းဆံုးဆိုတဲ့ နည္းၿပကို အၿမန္ဆံုး လိုခ်င္ေနတာဗ်။ ဒါကလဲ သူတုိ႔ကို လူေတြက အဆိုးေတြ ေၿပာၿခင္းက လြတ္ေၿမာက္ေအာင္လို႔ေပါ့ဗ်ာ။ သူတုိ႔က အလြန္စိတ္ညစ္ေနၾကရတယ္ေလ။ သူတို႔ ဆီကို ေရာက္လာမယ္ ၿပႆနာကို ခင္ဗ်ားနဲ႔ အစားထိုးလိုက္တာပဲ။ ခင္းဗ်ား ဟာ ေလာင္းေၾကးၾကီးၾကီး နဲ႔ ကစားၿခင္း ခံေနရတဲ့ ပြန္ တေကာင္ ဆိုတာ လက္ခံလိုက္ပါ။ ဖက္ေအ(အဖြဲ႔ခ်ဳပ္) ကေတာ့ ခင္ဗ်ားကို က်င္းထဲ က ဆြဲထုတ္ေပးမွာ မဟုတ္ဘူး။ သူတုိ႔ကိုေမးၾကည္႔ေလ။ ဖာရီရာ အလန္၊ ဥရီကာ ဂြ်န္ဆင္ ဒါမွမဟုတ္ မတ္ပဲလီအို တို႔ အေၾကာင္း သူတို႔ ကိုေမးၾကည္႔ လိုက္ပါ။ သူတုိ႔က ခင္းဗ်ားကို ခ်ိတ္ဆြဲၿပီး ေနလွန္းထားလိမ့္မယ္။

စားေသာက္ပြဲလုပ္ပါ
ၿဖစ္ႏုိင္ရင္ သတင္းေလာကသားေတြနဲ႔ အၿမန္ဆံုး ရင္းႏွီးကြ်မ္း၀င္မွဳ ရွိေအာင္လုပ္ပါ။ ဒါဆို ခင္ဗ်ား အေကာင္းဆံုး သတင္းေခါင္းစဥ္ေတြ ေရးဖို႔ အာမခံ ႏုိင္မလား ဆိုေတာ့။ အင္း မခံႏုိင္ဘူးဗ်။ ဒါကေတာ့ ခင္ဗ်ား ရဲ ႔ ပ်ားရည္ဆမ္းခရီး ၿပီးရင္ေတာ့ အနည္းအက်င္းေတာ့ လြတ္ေၿမာက္ႏုိင္တဲ့ အခြင့္အေရး ေလးရွိတာေပါ့ဗ်ာ။

ေအာက္ေၿခအဆင့္မွာပဲ ေနပါ
ဆန္ လိုရန္ဇို ကိုမသြားနဲ႔။ အိမ္မွာပဲ စားပါ။ ခင္ဗ်ားသြားခ်င္ရင္ အႏုပညာ ၿပတုိ္က္ ကိုသြားဗ်ာ။ ဒါေပမယ္ အဂၤလန္ ရွဳံးတဲ့ ေန႔ေတာ့ မသြားမိေစနဲ႔။ ခင္ဗ်ား ဟာ လူမသိသူမသိေလး ေနသြားရင္ေတာ့ရပါတယ္။ လန္ဒန္မွာေပါ့ဗ်ာ။

တခုခုေတာ့ၿပန္ေပးပါ
က်ဳပ္ စတီဗင္ မက္ကလာရင္ ကိုေၿပာဘူးတယ္ေလ။ အဂၤလိပ္ေဘာလံုးေလာက ကို အၿပံဳးေလးေတာ့ တပ္ထားခဲ့ေပးပါလို႔။ ကူညီတဲ့ အေနနဲ႔ေပါ့ဗ်ာ။ ေဘာလံုးေလာက က အရာရာ ေငြပဲေလ။ အကယ္ေရႊ ႔ ခင္ဗ်ား က အဖြဲ႔ တခုကို တခုခု ၿပန္ေပးႏုိင္ခဲ့ရင္ အဲဒီအဖြဲ႔ က ခင္ဗ်ား ကို ၂ ဆ ၿပန္လည္ ေပးမွာ မလြဲပါဘူးဗ်ာ။ ခင္ဗ်ား လုပ္ေဆာင္ခ်က္ေတြ ထိေရာက္ခဲ့ရင္ေပါ့။

သတင္းစာ မဖတ္ပါနဲ႔
အဂၤလိပ္ ဂ်ာနယ္လစ္ ေတြက ခင္ဗ်ား ပုဂၢိဳလ္ ေရးရာေတြ ကို ဆြဲထုတ္ေရးသားၾကလိမ့္မယ္။ သတင္းစာေတြက ခင္ဗ်ားနဲ႔ ပတ္သတ္တဲ့ အေၾကာင္းေတြကိုေရးတဲ့ စာၾကည္႔တုိက္တခုု တည္ေဆာက္ၾကလိမ့္မယ္။ ေကာင္းတာေရာ၊ ဆိုးတာေရာ၊မခြဲၿခားဘူး။ ခင္ဗ်ားမေကာင္းတာ တခ်က္လုပ္မိလို႔ကေတာ့။ သူတုိ႔ ကညွာမွာ မဟုတ္ဘူးေနာ္။ အဂၤလန္သာ ယူရုိ၂၀၀၈ ကစားေနဆဲ ဆိုရင္၊ သတင္းစာ အယ္ဒီတာေတြ က ပံုၿပင္ေဟာင္းေလးေတြပဲ ဆက္ေရးေနမွာေလ။ သူတို႔က ေလွကို အတင္းေလွာ္ခ်င္တာ မဟုတ္ဘူးေလ။ ဘာဘဲေၿပာေၿပာ မက္ကလာရင္ ကို ေက်းဇူးတင္တယ္ဗ်ာ။ ခင္ဗ်ား အံ့ၾသထိန္႔လန္႔စရာ ၾကံဳရေတာ့မယ္ေလ။ ေဘာလံုးရာသီရ ဲ ႔ အစလည္း ၿဖစ္ေနၿပီေလ။

ကိုယ့္ကိုကိုယ္ ပိုင္ပါေစ
ခင္ဗ်ား မလုပ္ခ်င္တဲ့ဟာ ကို မလုပ္မိပါေစနဲ႔။ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္က ခိုင္းတာကို မလုပ္မိပါေစနဲ႔။ ခင္ဗ်ား ရဲ ႔ ဂုဏ္သတင္းေက်ာ္ေဇာ ခဲ႔ၿခင္းက ခင္ဗ်ား ဦးေဆာင္ႏုိင္တယ္ဆိုတာပဲေလ။ ခင္ဗ်ားနည္းလမ္း အတိုင္းသြားပါ။ သူတို႔ေတြ က အဖ်က္လုပ္ခဲ့ရင္ေတာင္။ ခင္ဗ်ား က ကိုယ့္အရည္အခ်င္းကိုယ္ အမွန္သိၿမင္ႏုိင္တာေပါ့ဗ်ာ။

က်ဆံုးဖို ၿပင္ဆင္ပါ
ခင္ဗ်ား က ဘာမွ မၿဖစ္သလို ဖံုးထားတယ္။ အဂၤလန္က အသံုးမက်ဘူးဗ်။ ဘာၿဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ အဂၤလန္ ေဘာလံုးသမားေတြ က အဆင့္ၿမင့္ အသင္းေတြကို ယွဥ္ကန္ လို႔ မရေသးလို႔ပဲ။

ေရွာင္း၊ မက္စ္

(စာၾကြင္း။ ။ အဂၤလန္ သတင္းစာ တခုမွ ဘာသာ ၿပန္ဆိုပါသည္။ ေဘာလံုးနဲ႔ ပတ္သက္လာလ်င္ သဲသဲမဲမဲ ၿဖစ္ၾကေသာ အဂၤလန္တြင္ အမ်ဳိးသားအသင္းကို ကိုင္တြယ္ရေသာ နည္းၿပ မ်ားအဖို႔ သတင္းစာ ဆရာမ်ားရဲ ႔ ထိုးႏွက္ ေရးသားမွဳ ေတြ က ပင္ စိတ္ဓါတ္ေရးရာ ကို က်ဆင္းေစပါသည္။ အလြန္ေတာ္ေသာ အဲရစ္ဆင္ ပင္ မခံႏုိင္ပါ။ အဂၤလန္ ေဘာလံုးအသင္း က်ရွဳံး ရၿခင္းသည္ အားကစား သတင္းေရး ဆရာမ်ား ရဲ ႔ လက္ခ်က္လဲပါသည္ဟုက်ေနာ္ၿမင္ပါသည္။ )



Sunday 16 December 2007

When you believe

(Whitney)
Many nights were prayed
with no proof anyone could hear
In our hearts a hopeful song
We barely understood
Now we are not afraid
Although we know there’s much to fear
We were moving mountains
Long before we ever knew we could

(Whitney)
There can be miracles
When you believe
Though hope is frail
It’s hard to kill
Who knows what miracles
You can achieve
When you believe
Somehow you will
You will when you believe

(Mariah)
In this time of fear
When prayer so often proved in vain
Hope seemed like the summer birds
Too swiftly flown away
Yet now I’m standing here
With heart so full I can’t explain
Seeking faith and speaking words
I never thought I’d say

(Both)
There can be miracles when you believe
Though hope is frail
It’s hard to kill
Who knows what miracles
You can achieve
When you believe
Somehow you will
You will when you believe...

Friday 14 December 2007

ေအာက္စ္ဖို ့လမ္းေပၚကၿပကြက္







Selfridges Shopping Centre ေရွ႔မွ ဒီဇုိင္း ၿပကြက္မ်ား၊

လန္ဒန္အိုင္းေပၚကၿမင္ကြင္း







သိမ္းၿမစ္နေဘးက လန္ဒန္ၿမင္ကြင္းေတြပါ။